Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عندما تولى الفيدراليون قيادة التحقيق ، وضعوا أمراً بالكتمان على ( وات ).
Czech[cs]
No, když federálové přebrali vyšetřování, nesměl o tom mluvit.
Greek[el]
Όταν το FBI ανέλαβε την έρευνα, έδωσαν εντολή αποσιώπησης στον Γουάτ.
English[en]
Well, when the Feds took over the investigation, they put a gag order on Watt.
Spanish[es]
Bueno, cuando los federales tomaron la investigación, ellos pusieron secreto de sumario en Watt.
French[fr]
Eh bien, quand les fédéraux ont repris en main l'enquête, ils ont mis une ordonnance de non-publication à Watt.
Croatian[hr]
Pa, kada je FBI uzeo tijekom istrage, su stavili ušutkivanje Watta.
Hungarian[hu]
Az FBI átvette a nyomozást, parancsot adtak Wattnak.
Italian[it]
Quando i federali subentrarono nell'indagine, gli imposero un obbligo di riservatezza.
Polish[pl]
Agenci FBI przejęli dochodzenie i zabronili mówić Wattowi.
Portuguese[pt]
Quando o FBI assumiu, impuseram uma restrição ao Watt.
Romanian[ro]
Oh, atunci când FBI-ul a preluat ancheta, au pus o ordine gag pe Watt.
Russian[ru]
Когда федералы взяли расследование в свои руки, они запретили Уатту распространяться о нем.
Serbian[sr]
Kada je FBI preuzeo istragu, Wattu je rečeno da ništa ne govori.
Turkish[tr]
Federaller soruşturmayı devr alınca Watt için konuşmama emri çıkarttılar.