Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Užitečnou součástí sítí veřejné dopravy je též příměstská pozemní elektrizovaná železnice.
Danish[da]
Elektrificerede lokalbaner over jorden er også nyttige dele af de offentlige transportnet.
German[de]
Überland-S-Bahnen sind ebenfalls nützliche Bestandteile der öffentlichen Verkehrsnetze.
Greek[el]
Επίσης, οι υπέργειες ηλεκτροδοτημένες προαστιακές σιδηροδρομικές γραμμές αποτελούν χρήσιμα συστατικά μέρη των δικτύων δημόσιων μεταφορών.
English[en]
Over-land electrified suburban railways are also useful parts of public transport networks.
Spanish[es]
Los trenes electrificados de cercanías son también una parte útil de las redes de transporte público.
Estonian[et]
Pealmaaraudteed eeslinnades on samuti kasulik ühistranspordivõrgu osa.
Finnish[fi]
Maanpäälliset lähiöiden sähköistetyt raidelinjat ovat myös hyödyllinen osa joukkoliikenneverkostoa.
French[fr]
Le réseau ferré aérien électrifié de banlieue est également un élément appréciable du système de transports publics.
Hungarian[hu]
Az elővárosi vasutak szintén hasznos részei a tömegközlekedési hálózatnak.
Italian[it]
Le linee ferroviarie elettrificate suburbane forniscono anch'esse un importante contributo alla rete dei trasporti pubblici.
Lithuanian[lt]
Elektra varomi priemiesčių traukiniai taip pat yra svarbi viešojo miesto transporto tinklo dalis.
Latvian[lv]
Arī elektriskais piepilsētas dzelzceļš ir ļoti noderīga sabiedriskā transporta tīkla daļa.
Maltese[mt]
Il-linji ferrovjarji suburbani elettrifikati fuq l-art huma partijiet utli wkoll għan-netwerks tat-trasport pubbliku.
Dutch[nl]
Bovengrondse elektrische voorstedelijke spoorwegen zijn ook een nuttig onderdeel van openbaarvervoernetwerken.
Polish[pl]
Naziemne koleje podmiejskie są także użytecznym elementem sieci transportu publicznego.
Portuguese[pt]
Comboios suburbanos electrificados são igualmente elementos úteis da rede de transportes públicos.
Slovak[sk]
Nadzemné elektrické prímestské železnice sú tiež užitočnou súčasťou siete verejnej dopravy.
Slovenian[sl]
Uporaben sestavni del mrež javnega prevoza predstavlja tudi nadzemska predmestna električna železnica.
Swedish[sv]
Elektriska tåg som går ovan jord i förorterna är också en värdefull del av det allmänna kommunikationsnätet.