Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
d ) indtil udgangen af produktionsaaret 1978/1979 for majs , som anvendes til fremstilling af grove og fine gryn ( grits ) til brug ved brygning ;
German[de]
D ) BIS ZUM ENDE DES WIRTSCHAFTSJAHRES 1978/79 FÜR MAIS , DER FÜR DIE HERSTELLUNG VON GROBGRIESS UND FEINGRIESS VON MAIS ( GRITZ ) ZUR VERWENDUNG IN DER BRAUINDUSTRIE VERWENDET WIRD ;
English[en]
( D ) UNTIL THE END OF THE MARKETING YEAR 1978/79 , FOR MAIZE USED FOR THE MANUFACTURE OF MAIZE GROATS AND MEAL ( GRITZ ) USED BY THE BREWING INDUSTRY ;
French[fr]
D ) JUSQU'A LA FIN DE LA CAMPAGNE DE COMMERCIALISATION 1978/1979 , POUR LE MAIS UTILISE POUR LA FABRICATION DE GRUAUX ET SEMOULES ( GRITZ ) UTILISES PAR L'INDUSTRIE DE LA BRASSERIE ;
Dutch[nl]
d ) tot het einde van het verkoopseizoen 1978/1979 voor maïs die wordt gebruikt voor de vervaardiging van gries en griesmeel van maïs ( gritz ) voor brouwerijen ;