Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Красавицата си прекарва добре в компанията на моите гвардейци в замъка Сант-Клу.
Greek[el]
Η Μπονασιέρ; Τη φιλοξενεί η φρουρά μου στην έπαυλή μου στο Σαν Κλου.
English[en]
The lady is enjoying the hospitality of my guards at my chateau Saint-Cloud.
Spanish[es]
Disfruta de la compañía de mis vigilantes en el castillo Saint-Cloud.
Estonian[et]
See proua naudib minu valvurite külalislahkust minu Saint Cloud kindluses.
French[fr]
Elle profite de l'hospitalité de mes gardes, dans mon château de Saint-Cloud.
Croatian[hr]
Čuvaju je stražari u mom zamku u St. Cloudu.
Indonesian[id]
Dia sedang menikmati keramahan pengawalku di kastil Saint-Cloud.
Dutch[nl]
Zij geniet het gezelschap van mijn garde op mijn kasteel in Saint Clou.
Polish[pl]
Rozkoszuje się gościnnością straży, w moim zamku w St. Cloud.
Portuguese[pt]
Está desfrutando a hospitalidade dos meus vigias no palácio Saint Clou.
Romanian[ro]
Se bucura de compania garzilor mele in castelul Saint Clou.
Slovenian[sl]
Stražijo jo moji možje v gradu Saint Clou.
Serbian[sr]
Ужива гостопримство у мом замку у Сен Клоду.
Swedish[sv]
Hon åtnjuter mina väktares gästvänlighet på Saint Clou.