Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
б) приложение VII — за развалени или унищожени продукти;
Czech[cs]
b) příloze VII, pokud jde o produkty znehodnocené nebo zničené;
Danish[da]
b) bilag VII, hvad angår forringede eller ødelagte produkter
German[de]
b) Anhang VII für qualitätsgeminderte oder zerstörte Erzeugnisse,
Greek[el]
β) στο παράρτημα VII, για τα υποβαθμισθέντα ή καταστραφέντα προϊόντα·
English[en]
(b) Annex VII, for deteriorated or destroyed products;
Spanish[es]
b) el anexo VII, para los productos deteriorados o destruidos;
Estonian[et]
b) VII lisas seoses riknenud või hävinenud toodetega,
Finnish[fi]
b) laadultaan heikentyneiden tai tuhoutuneiden tuotteiden osalta liite VII;
French[fr]
b) l’annexe VII pour les quantités détériorées ou détruites;
Croatian[hr]
(b) Prilogom VII. za proizvode koji su izgubili na kvaliteti ili su uništeni;
Hungarian[hu]
b) a VII. melléklet ír elő a romlott minőségű vagy megsemmisült termékekre;
Italian[it]
b) dall’allegato VII per i prodotti deteriorati o distrutti;
Lithuanian[lt]
b) VII priede – dėl pablogėjusios kokybės arba sunaikintų produktų;
Latvian[lv]
b) VII pielikumu attiecībā uz bojātiem vai iznīcinātiem produktiem;
Maltese[mt]
(b) l-Anness VII, għall-prodotti deterjorati jew meqruda;
Dutch[nl]
b) bijlage VII wat in kwaliteit achteruitgegane of vernietigde producten betreft;
Polish[pl]
b) w załączniku VII dla produktów, których jakość uległa obniżeniu, lub produktów zniszczonych;
Portuguese[pt]
b) no anexo VII, para os produtos deteriorados ou destruídos;
Romanian[ro]
(b) anexa VII, pentru produse deteriorate sau distruse;
Slovak[sk]
b) prílohe VII, pokiaľ ide o znehodnotené alebo zničené výrobky;
Slovenian[sl]
(b) Priloge VII za proizvode s poslabšano kakovostjo ali uničene proizvode;
Swedish[sv]
b) bilaga VII när det gäller kvalitetsförsämrade eller förstörda produkter,