Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Lad os for at forklare dette gå tilbage til Gileadskolens første afslutningshøjtidelighed.
German[de]
Das wird uns klar, wenn wir das Rad der Geschichte bis zur ersten Gilead-Abschlußfeier zurückdrehen.
Greek[el]
Για να το εξηγήσουμε αυτό, θα ανατρέξουμε πίσω στην ιστορία της μέρας της πρώτης αποφοίτησης της Γαλαάδ.
English[en]
To explain this, let us go back in history to Gilead’s first graduation exercise.
Spanish[es]
Para explicar esto, remontémonos en la historia a la primera ceremonia de graduación de la Escuela de Galaad.
Finnish[fi]
Selitys löytyy, kun palaamme ajassa taaksepäin Gileadin ensimmäiseen päättäjäisjuhlaan.
French[fr]
Afin de mieux comprendre, remontons dans le temps jusqu’à la première cérémonie de remise des diplômes.
Italian[it]
Per spiegarlo, torniamo al tempo della prima cerimonia per la consegna dei diplomi di Galaad.
Norwegian[nb]
For å forklare det skal vi gå litt tilbake i historien, til skolens første avslutningshøytidelighet.
Dutch[nl]
Om dit uit te leggen, moeten wij in de geschiedenis teruggaan tot Gileads eerste graduatie.
Portuguese[pt]
Para explicar isto, remontemos na História à primeira formatura de Gileade.
Swedish[sv]
För att förklara det skall vi gå tillbaka i historien till Gileadskolans första avslutning.