Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Никога не съм те упреквала.
Czech[cs]
Nikdy bych tě nehubovala.
German[de]
Ich würde dich nie schelten.
English[en]
I would never chide you.
Spanish[es]
Nunca te reprendería.
French[fr]
Je ne vous réprimanderais jamais.
Hebrew[he]
לעולם לא אנזוף בך.
Croatian[hr]
Ne bih nikada!
Hungarian[hu]
Soha nem szidnálak le.
Polish[pl]
Nigdy bym cię nie złajała.
Portuguese[pt]
Nunca o repreenderia.
Romanian[ro]
Nu te cert.
Serbian[sr]
Ne bih nikada!