Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
kontrola kontaminace, jako jsou mykotoxiny, těžké kovy, radioaktivní materiál;
Danish[da]
bekæmpelse af forurening, såsom mykotoksiner, tungmetaller og radioaktivt materiale
German[de]
die Eindämmung von Kontaminationen etwa durch Mykotoxine, Schwermetalle, radioaktives Material;
Greek[el]
ο έλεγχος μόλυνσης όπως οι μυκοτοξίνες, τα βαρέα μέταλλα και τα ραδιενεργά υλικά·
English[en]
the control of contamination such as mycotoxins, heavy metals, radioactive material;
Spanish[es]
el control de agentes contaminantes como las micotoxinas, los metales pesados y el material radiactivo;
Estonian[et]
sellise saaste nagu mükotoksiinide, raskmetallide ja radioaktiivsete ainete ohjeldamine;
Finnish[fi]
muun muassa mykotoksiinien, raskasmetallien, radioaktiivisten aineiden jne. aiheuttaman saastumisen torjunta;
French[fr]
la maîtrise de la contamination, par exemple par les mycotoxines, les métaux lourds et les substances radioactives;
Hungarian[hu]
szennyezés-ellenőrzés, csakúgy, mint mikotoxinok, nehézfémek, radioaktív anyagok;
Italian[it]
controllo della contaminazione sotto forma ad esempio di microtossine, metalli pesanti, materiale radioattivo;
Lithuanian[lt]
mikotoksinų, sunkiųjų metalų, radioaktyviųjų medžiagų taršos kontrolė;
Latvian[lv]
tādu indīgu vielu kā mikotoksīnu, smago metālu, radioaktīvo metālu kontrole;
Maltese[mt]
il-kontroll tal-kontaminazzjoni bħal mikotossini, metalli tqal, materjal radjoattiv;
Dutch[nl]
het onder controle houden van verontreiniging door mycotoxinen, zware metalen en radioactief materiaal;
Polish[pl]
kontrola zanieczyszczenia mykotoksynami, metalami ciężkimi lub materiałami radioaktywnymi;
Portuguese[pt]
O controlo da contaminação, por exemplo por micotoxinas, metais pesados e materiais radioactivos;
Slovak[sk]
kontrola kontaminácie, ako sú mykotoxíny, ťažké kovy, rádioaktívny materiál;
Slovenian[sl]
nadzor kontaminacije z mikotoksini, težkimi kovinami in radioaktivnimi materiali;
Swedish[sv]
Kontroll av kontaminering, t.ex. av mögelgifter, tungmetaller och radioaktiva ämnen.