Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اليوم مثلاً ، سمعتُ إحداهن في الطريق تقول
Bulgarian[bg]
Например днес, чух някой да казва в коридора, че Брайс Андерсън има сладък задник.
Czech[cs]
Třeba dneska. Někdo na chodbě říkal, že Bryce Anderson má rozkošný zadek.
Danish[da]
I dag hørte jeg nogen på gangen sige, at Bryce Anderson har en lækker bagdel.
German[de]
Ich hörte, wie einer im Flur sagte, Bryce Anderson habe einen süßen Hintern.
Greek[el]
Όπως σήμερα, που άκουσα μια να λέει ότι ο Μπράις Άντερσον έχει χαρι - τωμένο κώλο.
English[en]
Like today, I heard someone in the hallway say that Bryce Anderson has a cute butt.
Spanish[es]
Como hoy, oí que alguien dijo que Bryce Anderson tiene un lindo trasero.
Estonian[et]
Täna kuulsin ma kedagi koridoris ütlevat, et Bryce Andersonil on armas pepu.
Finnish[fi]
Tänäänkin kuulin, kun joku sanoi, että Bryce Andersonilla on söpö peffa.
French[fr]
Quelqu'un dans le couloir a dit que Bryce Anderson a de jolies fesses.
Hebrew[he]
כמו היום, שמעתי מישהי במסדרון אומרת שלברייס אנדרסון יש טוסיק חמוד.
Croatian[hr]
Kao danas, čuo sam da je u hodniku netko rekao da Bryce Anderson ima slatku guzu.
Hungarian[hu]
Ma is, hallottam, ahogy a folyosón valaki azt mondja, hogy Bryce Anderson-nak helyes a feneke.
Indonesian[id]
Misalnya hari ini, kudengar seseorang bilang Bryce Anderson punya bokong imut.
Macedonian[mk]
Како денес, кога слушнав дека една рече дека Брус Андерсон има слатко газе.
Dutch[nl]
Ik hoorde vandaag dat Bryce Anderson... een mooie kont heeft.
Polish[pl]
Na przykład dzisiaj, któraś na korytarzu powiedziała, że Bryce Anderson ma ładny tyłek.
Portuguese[pt]
Igual a hoje, ouvi alguém dizer no corredor que o Bryce Anderson tem uma bunda bonitinha.
Romanian[ro]
Ca şi astăzi, am auzit pe cineva spunând că Bryce Anderson are un fund drăguţ.
Slovenian[sl]
Danes sem slišal eno reči, da ima Bryce Anderson srčkano rit.
Albanian[sq]
Si sot, dëgjova dikë në korridor të thoshte që Brajs Anderson ka prapanicë të bukur.
Serbian[sr]
Kao danas, kad sam čuo da neka kaže kako Bryce Anderson ima slatko dupe.
Swedish[sv]
Idag hörde jag nån i korridoren säga att Bryce Anderson har snygg rumpa.
Turkish[tr]
Bugünkü gibi, koridorda birinin şey dediğini duydum. Bryce Anderson'ın şirin bir kıçı olduğunu.