Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يتولى خبير اكتواري مستقل حساب الالتزامات المتعلقة بالتأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة واستحقاقات الإعادة إلى الوطن.
English[en]
Liabilities related to after-service health insurance and repatriation benefits are calculated by an independent actuary.
Spanish[es]
El pasivo derivado del seguro médico después de la separación del servicio y de las prestaciones de repatriación es calculado por un actuario independiente.
Russian[ru]
Оценка финансовых обязательств по медицинскому страхованию после прекращения службы и выплатам в связи с репатриацией проводится независимым актуарием.
Chinese[zh]
与离职后医疗保险和离职回国补助有关的负债是由独立精算师计算的。