Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Blíží se Nightington a v Bruisu je muž Dudley Punt na cestů domů.
English[en]
It's approaching Nightington and in Bruise, man Dudley Punt is on his way home.
Spanish[es]
Se acerca la mediacaña y en Bruise, Dudley Pont vuelve a su casa.
Finnish[fi]
Nightington lähestyy, ja Bruisessa Dudley Punt on matkalla kotiin.
Italian[it]
E'vicino a Nightington ed a Bruise, l'uomo chiamato Dudley Punt e'sulla via di casa.
Polish[pl]
Zbliża się pół-nocnik a w Bruise facet Dudley Punt wraca do domu.
Portuguese[pt]
Está a chegar a Nightington e em Bruise o senhor Dudley Punt está a caminho de casa.
Romanian[ro]
Se apropie Nightington şi în Bruise Dudley Punt este pe drum spre casă.