Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Proto řekl: „Zachráním je skrze Jehovu, jejich Boha.“
Danish[da]
Det var derfor han sagde: „Judas hus vil jeg . . . frelse ved [Jehova] deres Gud.“
German[de]
Darum sagte er: „Ich will sie erretten durch Jehova, ihren Gott.“
English[en]
That is why he said: “I will save them by Jehovah their God.”
Spanish[es]
Por eso dijo: “Los salvaré por Jehová su Dios.”
Finnish[fi]
Siksi hän sanoi.” Minä pelastan heidät Herran, heidän Jumalansa, avulla.”
French[fr]
C’est pourquoi il dit : “Je les sauverai par Jéhovah, leur Dieu.”
Italian[it]
Per questo motivo disse: “Li salverò mediante Geova loro Dio”.
Japanese[ja]
その神エホバによりてこれをすくわん」とエホバが言われたのはそのような理由からでした。
Korean[ko]
그러기 때문에 하나님께서는 그들을 “저희 하나님 여호와로 구원”하겠다고 말씀하신 것입니다.
Norwegian[nb]
Det er derfor han sa: «Jeg vil frelse dem ved [Jehova] deres Gud.»
Dutch[nl]
Daarom zei hij: „Ik wil hen redden door Jehovah, hun God.”
Polish[pl]
I dlatego powiedział: „Znajdą ratunek we mnie, w Bogu swoim, Jahwe”.
Portuguese[pt]
Foi por isso que ele disse: “Vou salvá-los por Jeová, seu Deus.”
Slovenian[sl]
Zato je rekel: »Dam (jim) rešitev po Jehovi, njih Bogu.«
Swedish[sv]
Det var därför han sade: ”Jag skall frälsa dem genom Jehova, deras Gud.”