Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Što je vetar jači, to se one više čuju.
Czech[cs]
Čím víc fouká vítr, tím jsou hlasitější.
German[de]
Umso mehr Wind, umso lauter läuten sie.
Greek[el]
Όσο μεγαλύτερος είναι ο άνεμος, τόσο πιο δυνατά κουδουνίζουν.
English[en]
The more wind there is, the louder they ring.
Esperanto[eo]
Ju pli da vento, des pli laŭte sonoras.
Spanish[es]
Mientras más viento hay, más suenan.
French[fr]
Plus il y a de vent, plus ils sonnent fort.
Hungarian[hu]
Ha nagyobb a szél, hangosabban szólnak.
Polish[pl]
Im większy wiatr, tym głośniej dzwonią.
Portuguese[pt]
Quanto mais vento, mais alto eles tocam.
Russian[ru]
Когда налетает ветер, они громко звенят.
Slovenian[sl]
Bolj kot piha, glasnejše so.
Turkish[tr]
Rüzgar arttıkça, daha çok ses çıkıyor.
Chinese[zh]
风越 大, 声音 就 越响.