Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
No tak, hoď psovi kostičku.
Greek[el]
Έλα, λίγο βούτυρο στο ψωμάκι.
English[en]
Come on, throw a dog a bone.
Spanish[es]
Vamos, dale un hueso al perro.
Croatian[hr]
Daj, pomozi prijatelju.
Italian[it]
Dai, dammi una possibilita'.
Polish[pl]
Zrób mi tę przyjemność.
Portuguese[pt]
Vá lá, atira um osso ao cão.
Romanian[ro]
Haide, aruncă un os câinelui.
Russian[ru]
Давай, закинь удочку.
Serbian[sr]
Daj, baci psu kocku.