Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Факторният доход представлява нетната стойност, създадена чрез използване на всички производствени фактори в селскостопанското производство.
Czech[cs]
Příjem z výrobních faktorů vyjadřuje čistou hodnotu vytvořenou využíváním všech výrobních faktorů v zemědělské produkci.
Danish[da]
Faktorindkomsten viser den nettoværdi, der er skabt ved at anvende alle produktionsfaktorer i landbrugsproduktionen.
German[de]
Das Faktoreinkommen gibt den Nettowert an, der durch den Einsatz aller Produktionsfaktoren in der landwirtschaftlichen Produktion geschaffen wird.
Greek[el]
Το εισόδημα συντελεστών παραγωγής δείχνει την καθαρή αξία που δημιουργείται με τη χρήση όλων των συντελεστών παραγωγής στη γεωργική παραγωγή.
English[en]
The factor income shows the net value created by using all production factors in the agricultural production.
Spanish[es]
La renta de los factores muestra el valor neto creado mediante el uso de todos los factores de producción en la producción agrícola.
Estonian[et]
Teguritulu väljendab põllumajandustootmises kõigi tootmistegurite kasutamisest saadud netoväärtust.
Finnish[fi]
Tuotannontekijätulo osoittaa kaikkia maataloustuotannon tuotantotekijöitä käyttämällä luodun nettoarvon.
French[fr]
Le revenu des facteurs indique la valeur nette créée en utilisant tous les facteurs de production dans la production agricole.
Croatian[hr]
Faktorski dohodak pokazuje stvorenu neto vrijednost primjenom svih čimbenika poljoprivredne proizvodnje.
Hungarian[hu]
A tényezőjövedelem a mezőgazdasági termelésben az összes termelési tényező felhasználásával előállított nettó értéket mutatja.
Italian[it]
Il reddito dei fattori mostra il valore netto creato utilizzando tutti i fattori di produzione nella produzione agricola.
Lithuanian[lt]
Gamybos veiksnių pajamos rodo, kokia yra grynoji vertė, sukurta naudojant visus žemės ūkio produktų gamybos veiksnius.
Latvian[lv]
Faktoru ienākumi parāda neto vērtību, kas izveidota, izmantojot visus lauksaimnieciskās ražošanas faktorus.
Maltese[mt]
L-introjtu mill-fatturi juri l-valur nett maħluq bl-użu tal-fatturi ta’ produzzjoni kollha fil-produzzjoni agrikola.
Dutch[nl]
Het factorinkomen laat de nettowaarde zien die met alle productiefactoren in de landbouwproductie is gecreëerd.
Polish[pl]
Dochód czynników produkcji wskazuje wartość netto wytworzoną w wyniku zastosowania wszystkich czynników produkcji w produkcji rolnej.
Portuguese[pt]
O rendimento dos fatores indica o valor líquido criado pela utilização de todos os fatores de produção na produção agrícola.
Romanian[ro]
Venitul aferent factorilor de producție din agricultură indică valoarea netă obținută prin utilizarea tuturor factorilor de producție din sectorul agricol.
Slovak[sk]
Dôchodok z výrobných činiteľov predstavuje čistú hodnotu vytvorenú používaním všetkých výrobných činiteľov v poľnohospodárskej výrobe.
Slovenian[sl]
Faktorski dohodek kaže ustvarjeno neto vrednost z uporabo vseh proizvodnih dejavnikov v kmetijski produkciji.
Swedish[sv]
Faktorinkomsten visar det nettovärde som skapats genom att använda alla produktionsfaktorer i jordbruksproduktionen.