Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: СИП ЕС—Карифорум — Протокол за културно сътрудничество
Czech[cs]
Předmět: Dohoda o hospodářském partnerství, kterou uzavřela EU a země Cariforum – Protokol o kulturní spolupráci
Danish[da]
Om: Den økonomiske partnerskabsaftale mellem EU og Cariforumlandene — protokol om kulturelt samarbejder
German[de]
Betrifft: WPA EU‐Cariforum — Protokoll über kulturelle Zusammenarbeit
Greek[el]
Θέμα: ΣΟΕΣ ΕΕ-Cariforum – Πρωτόκολλο πολιτιστικής συνεργασίας
English[en]
Subject: EU-Cariforum EPA — Protocol on Cultural Cooperation
Spanish[es]
Asunto: AAE UE-Cariforum: Protocolo sobre cooperación cultural
Estonian[et]
Teema: ELi ja CARIFORUMi majanduspartnerlusleping – kultuurikoostöö protokoll
Finnish[fi]
Aihe: EU:n ja Cariforum-valtioiden talouskumppanuussopimus – Kulttuurialan yhteistyötä koskeva pöytäkirja
French[fr]
Objet: APE UE-Cariforum — Protocole de coopération culturelle
Hungarian[hu]
Tárgy: Az Unió és a Cariforum közötti gazdasági partnerségi megállapodás – a kulturális együttműködésről szóló jegyzőkönyv
Italian[it]
Oggetto: APE UE-Cariforum — Protocollo sulla cooperazione culturale
Lithuanian[lt]
Tema: Ekonominės partnerystės su CARIFORUM šalimis susitarimai.
Latvian[lv]
Temats: ES un CARIFORUM valstu EPN — protokols par sadarbību kultūras jomā
Maltese[mt]
Suġġett: Il-Ftehima ta’ Sħubija Ekonomika (FSE) bejn l-UE u l-Istati tal-Cariforum — Il-Protokoll dwar il-Koperazzjoni Kulturali
Dutch[nl]
Betreft: EU-Cariforum EPO — Protocol inzake culturele samenwerking
Polish[pl]
Przedmiot: Umowa o partnerstwie gospodarczym UE-CARIFORUM – protokół w sprawie współpracy kulturalnej
Portuguese[pt]
Assunto: APE UE-Cariforum — Protocolo de Cooperação Cultural
Romanian[ro]
Subiect: APE UE-Cariforum – Protocolul de cooperare culturală
Slovak[sk]
Vec: Dohoda o hospodárskom partnerstve EÚ – Cariforum – protokol o spolupráci v oblasti kultúry
Slovenian[sl]
Zadeva: SGP EU-Cariforum – protokol o kulturnem sodelovanju
Swedish[sv]
Angående: Det ekonomiska partnerskapsavtalet mellan EU och Cariforum – Protokoll om kultursamarbete