Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Усилията на Косово срещу тероризма дават резултати.
Czech[cs]
Protiteroristické úsilí Kosova nese výsledky.
Danish[da]
Kosovos antiterrorindsats fungerer.
German[de]
Die Bemühungen des Kosovos auf dem Gebiet der Terrorbekämpfung zeigen Wirkung.
Greek[el]
Το Κοσσυφοπέδιο καταβάλλει προσπάθειες για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας.
English[en]
Kosovo’s counter-terrorist effort is functional.
Spanish[es]
Kosovo ya ha puesto en vigor medidas de carácter antiterrorista.
Estonian[et]
Kosovo terrorismivastane võitlus toimib.
Finnish[fi]
Kosovon terrorisminvastaiset ponnistelut ovat toimivia.
French[fr]
L’effort du Kosovo pour lutter contre le terrorisme est efficace.
Croatian[hr]
Kosovo provodi funkcionalne aktivnosti u području suzbijanja terorizma.
Hungarian[hu]
Koszovó terrorizmusellenes fellépése működőképes.
Italian[it]
Le iniziative intraprese dal Kosovo per contrastare il terrorismo sono efficaci.
Lithuanian[lt]
Kosovo kovos su terorizmu pastangos yra veiksmingos.
Latvian[lv]
Kosovas terorisma apkarošanas centieni ir funkcionāli Joprojām rada bažas ārvalstu kaujinieki.
Maltese[mt]
L-isforz tal-Kosovo kontra t-terroriżmu huwa funzjonali.
Dutch[nl]
De inspanningen van Kosovo ter bestrijding van terrorisme zijn functioneel.
Polish[pl]
Antyterrorystyczne starania Kosowa mają charakter funkcjonalny.
Portuguese[pt]
O esforço de luta antiterrorista do Kosovo é satisfatório.
Romanian[ro]
Eforturile depuse de Kosovo pentru combaterea terorismului sunt eficace.
Slovak[sk]
Úsilie Kosova v oblasti boja proti terorizmu prináša výsledky.
Slovenian[sl]
Prizadevanja Kosova na področju boja proti terorizmu kažejo učinke.
Swedish[sv]
Kosovos insatser mot terrorismen fungerar bra.