Metadata
Author: ECB
Data
Czech[cs]
Spotře b itelé Platební nástroje SEPA budou k dispozici v celé eurozóně, a spotřebitelům tak usnadní platební styk
Danish[da]
F O R F O R B R U G E R N E SEPA-betalingsinstrumenter vil kunne bruges overalt i euroområdet, og det gør livet nemmere for forbrugerne
English[en]
FOR CONSUMERS SEPA payment instruments will be available throughout the euro area, making life easier for consumers
Estonian[et]
TARBIJATELE Kuna SEPA maksevahendid on kättesaadavad kogu euroalal, on tarbijal hõlpsam makseid sooritada
French[fr]
P o u r l e s co ns o m m at e u r s Les instruments de paiement SEPA seront disponibles dans l' ensemble de la zone euro, ce qui facilitera la vie des consommateurs
Hungarian[hu]
Fogyasztók A SEPA fizetési módok az egész euroövezetben elérhetőek lesznek, ami megkönnyíti az ügyfelek dolgát
Italian[it]
P E R I CO N S U M ATO R I Gli strumenti di pagamento SEPA saranno accessibili in tutta l' area dell' euro, facilitando la vita dei consumatori
Dutch[nl]
Vo o r co n s u m e n t e n SEPA-betaalinstrumenten zullen in het gehele eurogebied beschikbaar zijn en het leven voor consumenten gemakkelijker maken
Slovenian[sl]
Z a p otro š nike Plačilni instrumenti SEPA bodo na voljo v celotnem euroobmočju, kar bo na splošno olajšalo življenje potrošnikov