Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
إن مسلمي أميركا لا يذوبون كثيراً في مجتمعاتهم رغم مشاركتهم في الحياة الاقتصادية، والسياسية، والتعليمية، والاجتماعية.
Czech[cs]
Američtí muslimové se ani tak neasimilují jako spíše participují na hospodářském, politickém, vzdělávacím a společenském životě.
German[de]
Die amerikanischen Muslime assimilieren sich nicht, viel mehr beteiligen sie sich am wirtschaftlichen, politischen, schulischen und gesellschaftlichen Leben.
English[en]
America’s Muslims do not so much assimilate as participate in economic, political, educational, and social life.
Spanish[es]
Más que asimilarse, los musulmanes de los Estados Unidos participan en la vida económica, política, educativa y social.
French[fr]
Les concernant, il ne s’agit pas tant d’une question d’assimilation que de participation à la vie économique, politique, éducative et sociale des États-Unis.
Russian[ru]
Мусульмане Америки не так ассимилируются, как участвуют в экономической, политической, образовательной и общественной жизни.