Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Myslíš, že si to muže bezdomovec dovolit?
Danish[da]
Har en hjemløs råd til den?
German[de]
Denkst du, ein Obdachloser kann sich sowas leisten?
English[en]
Think a homeless man can afford this?
Spanish[es]
¿ Crees que alguien sin hogar podrá pagarlo?
Finnish[fi]
Onko kodittomalla varaa tähän?
French[fr]
Un SDF peut se payer ça?
Hebrew[he]
את חושבת שחסר- בית? יוכל להרשות לעצמו את זה
Icelandic[is]
Heldurðu að heimilislaus maður hafi ráð á honum?
Italian[it]
Dici che un barbone può permetterselo?
Norwegian[nb]
Kan en hjemløs mann ha råd til denne?
Dutch[nl]
Kan een dakloze dit betalen?
Polish[pl]
Bezdomnego stac na to?
Portuguese[pt]
Acha que um homem sem casa pode comprar isto?
Turkish[tr]
Evsiz bir adam alabilir mi?