Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zahrávat si s mumiemi není opravdu moc dobrý nápad.
Danish[da]
Det er tydeligvis ikke en god idé at rode med mumier.
English[en]
Messing with mummies, clearly not a good idea.
Hungarian[hu]
Múmiával étkezés - nem jó ötlet.
Italian[it]
Meglio lasciar stare le mummie.
Dutch[nl]
Met mummies rommelen is duidelijk geen goed idee.
Polish[pl]
Zadzieranie z mumią to na pewno zły pomysł.
Portuguese[pt]
Mexer com múmias... não é nada boa ideia.
Romanian[ro]
În mod clar nu e o idee bună să te pui joci cu mumiile.
Russian[ru]
Тревожить мумии явно не самая хорошая идея.
Slovenian[sl]
Očitno ni dobra zamisel, da se zapleteš z mumijami.