Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Van Noord na Suid
Arabic[ar]
من الشمال الى الجنوب
Bislama[bi]
Stat Long Not Go Kasem Saot
Cebuano[ceb]
Gikan sa Amihanan Ngadto sa Habagatan
Czech[cs]
Ze severu na jih
Danish[da]
Fra nord til syd
German[de]
Im Norden und im Süden
Efik[efi]
To ke Edem Edere Sịm Edem Usụk
Greek[el]
Από το Βορρά στο Νότο
English[en]
From North to South
Spanish[es]
De norte a sur
Estonian[et]
Põhjast lõunasse
Finnish[fi]
Pohjoisesta etelään
French[fr]
Du Nord au Sud
Hiligaynon[hil]
Halin sa Aminhan pa Bagatnan
Croatian[hr]
Sa sjevera na jug
Hungarian[hu]
Északról délre
Indonesian[id]
Dari Utara ke Selatan
Iloko[ilo]
Manipud Amianan Agingga iti Abagatan
Italian[it]
Dal nord al sud
Korean[ko]
북에서 남으로
Malagasy[mg]
Avy any avaratra nankany atsimo
Macedonian[mk]
Од север на југ
Malayalam[ml]
വടക്കുനിന്നു തെക്കോട്ട്
Burmese[my]
မြောက်ပိုင်းမှတောင်ပိုင်းသို့
Norwegian[nb]
Fra nord til sør
Dutch[nl]
Van noord naar zuid
Nyanja[ny]
Kuchokera Kumpoto Kumka Kummwera
Polish[pl]
Z północy na południe
Portuguese[pt]
Do Norte Para o Sul
Romanian[ro]
De la nord la sud
Russian[ru]
С севера на юг
Slovak[sk]
Zo severu na juh
Slovenian[sl]
S severa na jug
Shona[sn]
Kubva kuChamhembe Kuenda kuMaodzanyemba
Serbian[sr]
Sa severa na jug
Southern Sotho[st]
Ho Tloha Leboea ho ea Boroa
Swedish[sv]
Från norr till söder
Swahili[sw]
Kutoka Kaskazini Hadi Kusini
Tamil[ta]
வடக்கிலிருந்து தெற்கு வரையாக
Telugu[te]
ఉత్తరం నుండి దక్షిణానికి
Thai[th]
จาก เหนือ ลง ใต้
Tagalog[tl]
Mula sa Hilaga Hanggang Timog
Tswana[tn]
Go Tswa Bokone Go Ya Borwa
Tok Pisin[tpi]
Kirap Long Hap Not i Go Long Hap Saut
Tsonga[ts]
Ku Suka eN’walungwini Hi Ya eDzongeni
Tahitian[ty]
Mai Apatoerau mai e tae atu i Apatoa
Ukrainian[uk]
Від півночі на південь
Vietnamese[vi]
Từ bắc chí nam
Xhosa[xh]
Ukusuka EMantla Ukuya EMazantsi
Yoruba[yo]
Lati Ariwa si Guusu
Zulu[zu]
Ukusuka Enyakatho Ngiya Eningizimu