Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Ihre wichtigste Zeitschrift, die den Titel trägt „Der Wachtturm verkündigt Jehovas Königreich“ und in 106 Sprachen erscheint, ist eine der am weitesten verbreiteten Zeitschriften in der ganzen Welt.
Greek[el]
Το κύριο περιοδικό τους, με τίτλο «Η Σκοπιά Αγγέλλουσα τη Βασιλεία του Ιεχωβά,» που εκδίδεται σε 106 γλώσσες, είναι ένα από τα περιοδικά που έχουν τη μεγαλύτερη κυκλοφορία στον κόσμο.
English[en]
Their principal magazine, entitled “The Watchtower Announcing Jehovah’s Kingdom,” published in 106 languages, is one of the most widely distributed magazines in the world.
Spanish[es]
Su principal revista, intitulada La Atalaya... anunciando el reino de Jehová, publicada en 106 idiomas, es una de las revistas de más extensa distribución en el mundo.
Finnish[fi]
Heidän tärkein lehtensä, jonka nimenä on ”Vartiotorni – Jehovan valtakunnan julistaja” ja jota julkaistaan 106 kielellä, on maailman levinneimpiä aikakauslehtiä.
Italian[it]
La loro principale rivista, intitolata “La Torre di Guardia Annunciante il Regno di Geova” e pubblicata in 106 lingue, è una delle riviste più diffuse nel mondo.
Japanese[ja]
エホバの王国を告げ知らせるものみの塔」と題するその主要な雑誌は106か国語で出版されており,世界で最も広範に頒布されている雑誌に数えられています。
Korean[ko]
「파수대, 여호와의 천국 선포」라는 표제의 잡지는 106개 언어로 발간되며 세계에서 가장 널리 배포되는 잡지 중의 하나이다.
Norwegian[nb]
Deres viktigste blad, som har tittelen «Vakttårnet — Forkynner av Jehovas rike», blir utgitt på 106 språk og er et av de mest utbredte blad i verden.
Dutch[nl]
Hun voornaamste tijdschrift, getiteld „De Wachttoren — Aankondiger van Jehovah’s koninkrijk”, dat in 106 talen wordt uitgegeven, is een van de meest wijd en zijd verspreide tijdschriften op aarde.
Portuguese[pt]
Sua revista principal, intitulada “A Sentinela Anunciando o Reino de Jeová”, publicada em 106 idiomas, é uma das revistas de maior distribuição no mundo.
Swedish[sv]
Deras främsta tidskrift, som är betitlad ”Vakttornet förkunnar Jehovas rike” och som utkommer på 106 språk, är en av de tidskrifter som har den största spridningen i världen.
Chinese[zh]
他们的主要杂志,题名为《守望台宣扬耶和华的王国》,以106种语文出版,是世界最畅销的杂志之一。