Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Точното позоваване (включително номера на версията) на настоящото допълнение се включват в доклада
Czech[cs]
Tato zpráva musí obsahovat přesný odkaz na tento dodatek (včetně čísla verze
Danish[da]
Den nøjagtige reference (herunder versionsnummer) for dette tillæg skal indgå i rapporten
German[de]
Dieser Bericht muss die genaue Bezeichnung (einschließlich der Versionsnummer) dieser Anlage enthalten
Greek[el]
Η έκθεση αυτή πρέπει να περιέχει την ακριβή αναφορά του παρόντος προσαρτήματος (συμπεριλαμβανομένου του αριθμού έκδοσής του
English[en]
The exact reference (including its version number) of this appendix shall be included in this report
Spanish[es]
En el informe se incluirá la referencia exacta (incluido su número de versión) del presente apéndice
Estonian[et]
Nimetatud aruandesse märgitakse täpne viide käesolevale liitele (sh selle versiooni number
Finnish[fi]
Selvityksessä on mainittava tämän lisäyksen täsmälliset lähdetiedot (mukaan luettuna version numero
French[fr]
La référence exacte (y compris le numéro de la version) du présent appendice doit figurer dans le présent rapport
Hungarian[hu]
A jegyzőkönyvnek tartalmaznia kell a pontos hivatkozást erre a függelékre (beleértve a változatszámát is
Lithuanian[lt]
Į šią ataskaitą įtraukiama tiksli šio priedėlio nuoroda (su versijos numeriu
Latvian[lv]
Precīzu atsauci (tostarp versijas numuru) uz šo pielikumu iekļauj ziņojumā
Maltese[mt]
Ir-referenza eżatta (inkluż in-numru ta' verżjoni tiegħu) ta' dan l-appendiċi għandu jiġi inkluż f'dan ir-rapport
Dutch[nl]
In dit rapport wordt de exacte referentie (inclusief het versienummer) van dit aanhangsel opgenomen
Polish[pl]
Sprawozdanie to powinno zawierać dokładne odniesienie do niniejszego dodatku (w tym numer jego wersji
Portuguese[pt]
O relatório deve incluir a referência exacta (incluindo o número da versão) do presente apêndice
Romanian[ro]
Referinţa exactă (inclusiv numărul versiunii) la prezentul apendice se include în raportul respectiv
Slovak[sk]
Táto správa musí obsahovať presný odkaz na tento doplnok (vrátane čísla verzie
Slovenian[sl]
V to poročilo je treba vključiti natančni sklic (vključno s številko različice) na ta dodatek
Swedish[sv]
En närmare hänvisning (inkl. versionsnummer) till detta tillägg ska ingå i rapporten