Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
وبسبب شيخ الكنيسة السابق هذا، صار ستة اشخاص آخرون يحضرون اجتماعات شهود يهوه بشكل قانوني.
Czech[cs]
Prostřednictvím tohoto bývalého staršího místní církve začalo shromáždění svědků Jehovových pravidelně navštěvovat šest dalších lidí.
Danish[da]
Det har ført til at yderligere seks personer er begyndt regelmæssigt at overvære Jehovas Vidners møder.
German[de]
Durch die Bemühungen des ehemaligen Kirchenältesten kommen nun sechs weitere Personen regelmäßig zu den Zusammenkünften der Zeugen Jehovas.
Greek[el]
Χάρη σε αυτόν τον πρώην κληρικό, άλλα έξι άτομα παρακολουθούν τακτικά τις συναθροίσεις των Μαρτύρων του Ιεχωβά.
English[en]
Through that former church elder, six other persons became regular attenders of the meetings of Jehovah’s Witnesses.
Spanish[es]
Por medio de él, otras seis personas llegaron a asistir asiduamente a las reuniones de los testigos de Jehová.
Finnish[fi]
Tuon entisen kirkonvanhimman vaikutuksesta alkoi kuusi muuta käydä säännöllisesti Jehovan todistajien kokouksissa.
French[fr]
Grâce à cet ancien pasteur, six autres personnes se sont mises à assister régulièrement aux réunions des Témoins de Jéhovah.
Croatian[hr]
Posredstvom tog bivšeg crkvenog starješine, šest drugih osoba počelo je redovito pohađati sastanke Jehovinih svjedoka.
Hungarian[hu]
Ennek a volt egyházi presbiternek köszönhetően hat másik személy is rendszeresen részt vesz Jehova Tanúi összejövetelein.
Indonesian[id]
Melalui mantan penatua gereja itu, enam orang lainnya menjadi hadirin perhimpunan Saksi-Saksi Yehuwa yang tetap tentu.
Italian[it]
Tramite l’ex anziano della chiesa altre sei persone hanno cominciato ad assistere regolarmente alle adunanze dei testimoni di Geova.
Japanese[ja]
この元教会の長老を通して,ほかの6人がエホバの証人の集会に定期的に出席するようになりました。
Korean[ko]
이전에 교회 장로였던 그를 통하여, 다른 여섯 사람이 여호와의 증인의 집회에 정기적으로 참석하게 되었습니다.
Malagasy[mg]
Tamin’ny alalan’io loholon’ny fiangonana taloha io, dia olona enina hafa no tonga mpanatrika tsy tapaka ny fivorian’ny Vavolombelon’i Jehovah.
Norwegian[nb]
På grunn av denne tidligere kirkeforstanderen har seks personer til begynt å komme regelmessig på Jehovas vitners møter.
Dutch[nl]
Via die voormalige kerkouderling zijn zes andere personen geregelde bezoekers van de vergaderingen van Jehovah’s Getuigen geworden.
Polish[pl]
Dzięki niemu jeszcze sześć innych osób regularnie przychodzi na zebrania Świadków Jehowy.
Portuguese[pt]
Por meio desse ex-ancião da igreja, mais seis pessoas passaram a assistir regularmente às reuniões das Testemunhas de Jeová.
Russian[ru]
Примеру бывшего пресвитера последовали другие шесть человек, которые стали регулярно приходить на встречи Свидетелей Иеговы.
Slovak[sk]
Prostredníctvom tohto bývalého staršieho začalo pravidelne navštevovať zhromaždenia Jehovových svedkov ďalších šesť ľudí.
Serbian[sr]
Preko tog bivšeg crkvenog starešine, još šest osoba je počelo da redovno dolazi na sastanke Jehovinih svedoka.
Southern Sotho[st]
Ka eo e kileng ea e-ba moholo oa kereke, batho ba bang ba tšeletseng ba ile ba e-ba teng libokeng tsa Lipaki tsa Jehova kamehla.
Swedish[sv]
Tack vare denne tidigare äldste besöker nu sex andra regelbundet Jehovas vittnens möten.
Chinese[zh]
由于这个前任教会长老的努力,另外六个人也经常参加耶和华见证人的聚会。
Zulu[zu]
Ngalona owayengumfundisi ngaphambili, abanye abantu abayisithupha beza njalo emihlanganweni yoFakazi BakaJehova.