Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ـ أنت وركبتيكِ
Bulgarian[bg]
Вие и коленете ви...
Czech[cs]
Vy a vaše kolena.
Danish[da]
Du og dine knæ.
German[de]
Sie und Ihre Knie.
Greek[el]
Εσείς και τα γόνατά σας.
English[en]
Oh, you and your knees.
Spanish[es]
Usted y sus rodillas.
Estonian[et]
Võtku tont teid ja teie põlvi.
Basque[eu]
Zu eta zure belauna.
Persian[fa]
تو و زانوهات.
French[fr]
Vous et vos genoux!
Hebrew[he]
אוו, את והבירכיים שלך.
Croatian[hr]
Vi i vaša koljena.
Italian[it]
Lei e le sue ginocchia!
Japanese[ja]
膝 の こと だ ね だ が 事実 を 言 え ば バード さん
Lithuanian[lt]
Jūs, su tais savo keliais.
Malay[ms]
Puan dan lutut puan.
Polish[pl]
Pani i pani kolana.
Portuguese[pt]
Tu e os teus joelhos.
Romanian[ro]
Tu şi genunchii tăi.
Russian[ru]
О, опять эти колени.
Slovak[sk]
Vy a vaše kolená.
Slovenian[sl]
Ti in tvoja kolena.
Serbian[sr]
Vi i vaša koljena.
Swedish[sv]
Du och dina knän.
Turkish[tr]
Siz ve dizleriniz.
Vietnamese[vi]
Bà và cái đầu gối của bà.