Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تحث اللجنة الدولة الطرف على التصدي للأسباب الجذرية في فقر أطفال البدون واستغلالهم اقتصادياً وضمان حصول الأسر التي تعاني من الفقر على الدعم المالي والخدمات المجانية الميسورة وعدم تسرب أطفالهم من المدارس.
English[en]
The Committee urges the State party to address the root causes of poverty and of the economic exploitation of bidoon children and ensure that families living in poverty receive financial support and free and accessible services and that their children do not drop out of school.
Spanish[es]
El Comité insta al Estado parte a combatir las causas fundamentales de la pobreza y la explotación económica de los niños bidún y velar por que las familias que viven en la pobreza reciban apoyo financiero y servicios gratuitos y accesibles y por que sus hijos no abandonen la escuela.
French[fr]
Le Comité engage l’État partie à remédier aux causes profondes de la pauvreté et de l’exploitation économique des enfants bidouns et à faire en sorte que les familles qui vivent dans la pauvreté bénéficient d’une aide financière et de services gratuits et accessibles et que leurs enfants n’abandonnent pas l’école.
Chinese[zh]
委员会促请缔约国消除无国籍儿童贫困和受到经济剥削的根源,确保贫困家庭能得到资金支助以及免费和易于获取的服务,并确保他们的子女不辍学。