Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تستطيع أستشعار الانبعاثات الحرارية.
Bulgarian[bg]
Засича топлинното излъчване.
Czech[cs]
Cítí tepelné vyzařování.
Greek[el]
Μπορεί να αισθανθεί τη θερμική ακτινοβολία.
Spanish[es]
Percibe la radiación térmica.
Estonian[et]
Ta reageerib soojusele.
Finnish[fi]
Se aistii lämpösäteilyn.
French[fr]
Les radiations thermiques l'attirent.
Croatian[hr]
Ona može osjetiti toplinsko zra?
Hungarian[hu]
Érzi a hőkisugárzást.
Japanese[ja]
彼女 は 熱 放射 を 感知 する こと が でき ま す 。
Malay[ms]
Dia dapat mengesan suhu radiasi.
Dutch[nl]
Ze vangt thermische straling op.
Polish[pl]
Wyczuwa promieniowanie termiczne.
Romanian[ro]
Simte radiatia termica.
Slovenian[sl]
Zaznava našo telesno toploto.
Serbian[sr]
Oseti termalno zračenje.
Turkish[tr]
Termal radyasyonu sezebiliyor.
Vietnamese[vi]
Nó cảm nhận được bức xạ nhiệt.