Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Hvis Kraken dør, vil Hades blive svag nok til, at du kan dræbe ham
English[en]
If the Kraken falls, Hades will be weak enough for you to strike a deathly blow
Finnish[fi]
Jos Kraken kuolee, Hadeksesta tulee tarpeeksi heikko sinun kuolettaville iskuillesi
Croatian[hr]
Ako Kraken padne, Had će biti dovoljno slab da mu zadaš smrtonosni udarac
Hungarian[hu]
Ha a Kraken elpusztul, Hádész eléggé meg- gyengül ahhoz, hogy halálos csapást mérhess rá
Italian[it]
Se questo mostro morira ', Ade sara ' cosi ' debole, che tu potrai dargli il colpo mortale
Malay[ms]
Jika raksasa jatuh, Hades akan cukup lemah bagimu untuk menyerang dengan pukulan mematikan
Dutch[nl]
Als de Kraken vermoord is, wordt Hades erg verzwakt
Serbian[sr]
Ako Kraken padne, Had će biti dovoljno slab da mu zadaš smrtonosni udarac
Turkish[tr]
Kraken ölürse, ona ölümcül bir darbe vurabilmen için Hades zayıflar