Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
" Er der syrentraeer i byens hjerte?
English[en]
" Are there lilac trees in the heart of town?
French[fr]
" Séjour enchanté oú les lilas embaument
Croatian[hr]
" Da li su to jorgovani u središtu grada?
Italian[it]
" Ci sono dei lilla nel cuore della citta?
Norwegian[nb]
" Er det syriner i hjertet av byen?
Dutch[nl]
" Zijn er paarse bomen in het centrum van de stad?
Polish[pl]
" Czy w sercu miasta rosna bzy?
Portuguese[pt]
" Existem árvores de lilases no centro da cidade?
Swedish[sv]
" Kan en lärka sla mitt i stadens brus