Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Pane Feler, po dvaceti letech placení... To je nemožné!
Greek[el]
Μετά από 20 χρόνια πληρωμών, κε Φέντερ, δεν γίνεται.
English[en]
After 20 years of payment, Mr. Fender, this can't be!
Spanish[es]
Después de pagar durante 20 años, Sr. Fender ¡ no puede ser!
Finnish[fi]
Olemme maksaneet 20 vuotta.
French[fr]
Après 20 ans de paiement, M. Fender, c'est impossible!
Portuguese[pt]
Depois de 20 anos descontando Sr., isto não pode ser!
Romanian[ro]
După 20 de ani de plată, D-le Fender Nu poate fi doar atât!
Slovenian[sl]
Gospod Feler, po 20 letih plačevanja... To je nemogoče!
Serbian[sr]
Posle dvadeset godina otplaćivanja, gospodine Fender, ovo je nemoguće!
Turkish[tr]
20 yıllık ödemeden sonra, bu mümkün değil.