Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنٌ, لازال باقي لديّ عدة ساعات للعمل.
Czech[cs]
Ještě je to na pár hodin práce.
Danish[da]
Jeg har stadig et par timer tilbage på arbejdet.
German[de]
Ich habe noch ein paar Stunden zu arbeiten.
Greek[el]
Έχω μερικές ώρες δουλειά ακόμα.
English[en]
Well, I still have a few more hours of work.
Spanish[es]
Me quedan horas de trabajo.
Estonian[et]
Pean veel paar tundi töötama.
Finnish[fi]
Minulla on vielä pari tuntia töitä.
French[fr]
Il me reste encore quelques heures de travail.
Hebrew[he]
יש לי עוד כמה שעות עבודה.
Croatian[hr]
Još imam par sati posla.
Italian[it]
Beh, ho ancora alcune ore di lavoro...
Macedonian[mk]
Имам уште работа.
Dutch[nl]
Ik heb nog een paar uur werk.
Polish[pl]
Nadal mam parę godzin pracy.
Portuguese[pt]
Bem, eu ainda tenho mais umas horas de trabalho.
Romanian[ro]
Mai avem câteva ore de lucru.
Russian[ru]
Мне еще надо пару часов поработать.
Serbian[sr]
Još imam par sati posla.
Swedish[sv]
Jag har ett par timmar kvar.
Turkish[tr]
Daha birkaç saatlik işim var.