Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Med hensyn til reformen af banksektoren er Moldovas nationalbank ved at udarbejde nye regler, som opfylder de standarder, der er fastsat af Basel-komitéen.
German[de]
Was die Reform des Bankwesens anlangt, so arbeitet die Nationalbank der Republik Moldau (NBM) zur Zeit an neuen Regelungen, die den Standards des Baseler Ausschusses entsprechen.
Greek[el]
Όσον αφορά τη μεταρρύθμιση του τραπεζικού τομέα, η Εθνική Τράπεζα της Μολδαβίας (ΕΤΜ) επεξεργάζεται τις νέες ρυθμίσεις που πληρούν τα κριτήρια τα οποία θεσπίσθηκαν από την Επιτροπή της Βασιλείας.
English[en]
Regarding the reform of the banking sector, the National Bank of Moldova (NBM) is working on the new regulations that meet the standards set up by the Basle Committee.
Spanish[es]
En relación con la reforma del sector bancario, el Banco Nacional de Moldavia (BNM) está elaborando nuevas normas adaptadas a los criterios establecidos por el Comité de Basilea.
Finnish[fi]
Pankkialan uudistamisen osalta Moldovan valtionpankki laatii uusia sääntöjä, jotka täyttävät Baselin komitean asettamat normit.
French[fr]
Quant à la réforme du secteur bancaire, la Banque nationale de Moldova (BNM) travaille à la rédaction d'une nouvelle réglementation répondant aux critères fixés par le Comité de Bâle.
Italian[it]
Per quanto riguarda la riforma del settore bancario la Banca nazionale di Moldavia (BNM) sta lavorando per elaborare nuovi regolamenti che soddisfino le norme del comitato di Basilea.
Dutch[nl]
Met het oog op de hervorming van het bankwezen werkt de Nationale Bank van Moldavië (NBM) thans aan nieuwe regelingen die voldoen aan de normen van het Comité van Bazel.
Portuguese[pt]
Quanto à reforma do sector bancário, o Banco Nacional da Moldávia (BNM) tem vindo a elaborar nova regulamentação, a fim de satisfazer os critérios estabelecidos pelo Comité de Basileia.
Swedish[sv]
När det gäller reformeringen av banksektorn så håller Moldaviens nationalbank (MNB) på att utarbeta nya föreskrifter som uppfyller de krav som Baselkommittén satt upp.