Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Чувствува ли уште непријателство кон мене?
Czech[cs]
Ještě ke mně chová nenávist?
German[de]
Fühlt er noch immer Feindschaft gegen mich?
Greek[el]
Με μισεί ακόμα
English[en]
Does he still bear me ill will?
Croatian[hr]
Osjeća li još uvijek neprijateljstvo prema meni?
Portuguese[pt]
Ele ainda sente rancor por mim?
Romanian[ro]
Încă îmi poartă pică?
Slovenian[sl]
Je še vedno hud name?
Albanian[sq]
A ndjen ende armiqësi ndaj meje?
Serbian[sr]
Oseća li još uvek neprijateljstvo prema meni?
Swedish[sv]
Är han fortfarande fientligt sinnad mot mig?
Turkish[tr]
Hala bana karşı düşmanca duygular besliyor mu?