Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شريك بعد وقوع الجريمة " ".
Bulgarian[bg]
Съучастник.
Czech[cs]
Pouze za napomáhání.
German[de]
" Helfer nach der Tat. "
English[en]
" Accessory after the fact. "
Spanish[es]
" Cómplice luego del hecho ".
Persian[fa]
يه کمک از عالم غيب براي لينک بود
French[fr]
Complice après les faits.
Hebrew[he]
" אבזר לאחר מעשה. "
Croatian[hr]
Sudioništvo nakon čina.
Hungarian[hu]
Bűnrészesség.
Indonesian[id]
Tuduhan membantu kejahatan.
Italian[it]
Favoreggiamento.
Dutch[nl]
'Medeplichtig na het feit.'
Polish[pl]
" Pomocnictwo w popełnieniu przestępstwa ".
Portuguese[pt]
Por ser cúmplice.
Romanian[ro]
" Complice după comiterea faptei. "
Russian[ru]
Как косвенного соучастника.
Serbian[sr]
SAUÈESNIŠTVO NAKON ÈINA.
Swedish[sv]
Som medbrottsling.
Turkish[tr]
Suçluyu ele vermeyen kişi.