Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ние взривяваме мост.
Bosnian[bs]
Dići ćemo most u zrak.
Czech[cs]
Do vzduchu vyhodíme most.
Danish[da]
Vi sprænger en bro.
German[de]
Wir sprengen eine Brücke.
Greek[el]
Μια γέφυρα θα ανατινάξουμε.
English[en]
We're blowing up a bridge.
Spanish[es]
Vamos a volar un puente.
Persian[fa]
ما پل رو منفجر ميکنيم
French[fr]
On va exploser un pont.
Hebrew[he]
אנחנו מפוצצים גשר.
Croatian[hr]
Dići ćemo most u zrak.
Hungarian[hu]
A hidat robbantjuk fel.
Italian[it]
Faremo saltare un ponte.
Dutch[nl]
We blazen een brug op.
Polish[pl]
Wysadzimy most.
Portuguese[pt]
Vamos explodir uma ponte.
Romanian[ro]
Suntem suflare pe un pod.
Russian[ru]
Мы взорвем мост.
Slovenian[sl]
Razstrelili bomo most.
Serbian[sr]
Dići ćemo most u zrak.
Swedish[sv]
Vi ska bomba en bro.
Thai[th]
เรากําลังจะระเบิดสะพาน
Turkish[tr]
Köprü patlatıyoruz.
Vietnamese[vi]
Chúng ta làm sập cây cầu.