Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Catalan[ca]
No sols els animals respiren aquest aire, els éssers humans també.
Czech[cs]
Nejen všechna zvířata tohle vdechují, absorbují kůží, ale i všichni lidé.
Spanish[es]
Los animales respiran y absorben este aire, los humanos también.
Basque[eu]
Animaliek aire hori arnastu eta xurgatzen dute, gizakiok ere bai.
Finnish[fi]
Eivät vain kaikki eläimet joudu hengittämään sitä, vaan me myös.
French[fr]
Les animaux respirent et absorbent cet air, les humains aussi.
Hebrew[he]
בעלי חיים לנשום ולספוג את האוויר הזה, אנושי מדי.
Italian[it]
Gli animali respirano e assorbono quest'aria, gli uomini anche.
Polish[pl]
Nie tylko zwierzęta wdychają to, czy pochłaniają przez skórę, ale też i wszyscy ludzie.
Portuguese[pt]
Os animais respirar e absorver o ar, seres humanos também.
Romanian[ro]
Nu numai animalele respira aerul asta sau îl absorb prin piele, ci si oamenii.
Russian[ru]
Мало того, что все животные дышат, но дышим и мы, люди.