Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Hlavní výzvu i nadále představuje zabezpečení odborného personálního obsazení kosovské policie.
Danish[da]
Det er meget vanskeligt at finde højt kvalificeret politipersonale i Kosovo.
German[de]
Der Mangel an qualitfizierten Mitarbeitern bei der kosovarischen Polizei ist nach wie vor problematisch.
Greek[el]
Η πρόσληψη προσωπικού με υψηλά προσόντα στην αστυνομία του Κοσσυφοπεδίου παραμένει μεγάλη πρόκληση.
English[en]
Finding the highly skilled Kosovan police personnel remains a major challenge.
Spanish[es]
Encontrar personal cualificado para la policía de Kosovo sigue siendo un importante reto.
Estonian[et]
Peamiseks väljakutseks on leida kõrge kvalifikatsiooniga kosovolastest politseinikke.
Finnish[fi]
Ammattitaitoisen henkilöstön löytäminen Kosovon poliisille on edelleen suuri haaste.
French[fr]
Le recrutement d'un personnel de police kosovar hautement qualifié reste un défi majeur.
Hungarian[hu]
A magasan képzett koszovói rendőrségi személyzet felvétele továbbra is nehéz kihívás.
Italian[it]
Il reclutamento di funzionari di polizia kosovari altamente qualificati resta sempre molto difficile.
Lithuanian[lt]
Didelė problema Kosove – rasti kvalifikuotų policijos pareigūnų.
Latvian[lv]
Augsti kvalificēts policijas personāls vēl aizvien ir problēma.
Maltese[mt]
Li jinsab persunal tal-pulizija mill-Kosovo ta' livell għoli għadu sfida ewlenija.
Dutch[nl]
Het is een probleem om hooggekwalificeerd Kosovaars politiepersoneel te vinden.
Polish[pl]
Jednym z największych wyzwań jest znalezienie kosowskich wysoko wykwalifikowanych kandydatów do pracy w policji.
Portuguese[pt]
Constitui um grande desafio encontrar membros da polícia kosovares altamente qualificados.
Slovak[sk]
Veľkou výzvou zostáva nábor vysoko kvalifikovaných pracovníkov do kosovskej polície.
Slovenian[sl]
Najti visoko usposobljeno osebje za kosovsko policijo je še vedno velik izziv.
Swedish[sv]
Att få fram högt kvalificerad personal till den kosovanska polisen är en stor utmaning.