Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И в двата случая искаш патката ти да се изправи.
Bosnian[bs]
Svakako, trebao bi da ispraviš svoju kitu.
Danish[da]
Du må hellere få rettet pikken ud under alle omstændigheder.
Greek[el]
Όπως και να έχει, θέλεις να ισιώσεις το πουλί σου, έτσι;
English[en]
Either way, you probably wanna get your dick straightened out.
Spanish[es]
De cualquier forma, deberías enderezar el pene.
Estonian[et]
Mõlemal juhul sa tahad oma kella sirgelt välja ajada.
Finnish[fi]
Sinun kannattaisi joka tapauksessa suoristaa mulkkusi.
French[fr]
Quoi qu'il en soit, tu veux probablement obtenir que ta bite soit redressée.
Hebrew[he]
בכל אופן, כדאי שתסדר את הבעיה עם הזין שלך.
Croatian[hr]
Svakako bi trebao ispraviti svoju kitu.
Indonesian[id]
Mungkin, kau ingin pemismu dapat diluruskan.
Italian[it]
In ogni caso, dovresti far raddrizzare il tuo pisello.
Lithuanian[lt]
Bet kuriuo atveju, nori vistiek įštiesti savo daikčiuką.
Malay[ms]
Either way, anda mungkin ingin dick anda mendapat diluruskan.
Dutch[nl]
Hoe dan ook wil je je lul best laten recht zetten.
Polish[pl]
Ale i tak lepiej zrób coś z fiutem.
Portuguese[pt]
De qualquer maneira, vais querer ter a pila esticada para a frente.
Romanian[ro]
Oricum ar fi, probabil că vrei să ai scula îndreptată...
Russian[ru]
Тебе в любом случае нужно выровнять пенис.
Slovak[sk]
Ale aspoň budeš mať rovnú šabľu.
Slovenian[sl]
V vsakem primeru je bolje, da si zravnaš tiča.
Serbian[sr]
У сваком случају, ти најпре исправи курац.
Swedish[sv]
Du bör rätta till kuken i vilket fall.
Turkish[tr]
İki şekilde de muhtemelen sikini düzeltmenin bir sakıncası olmaz.