Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A teď postoupil k Nitroglycerinu.
English[en]
And now he's graduated to Nitroglycerin.
Spanish[es]
Y ahora se ha pasado a la nitroglicerina.
French[fr]
Et là, il est diplômé en nitroglycérine.
Hebrew[he]
וכעת הוא התקדם לניטרוגליצרין.
Croatian[hr]
Sad je prešao na nitroglicerin.
Hungarian[hu]
És most már feljebb lépett Nitroglycerinre.
Italian[it]
E ora e'passato alla nitroglicerina.
Dutch[nl]
En gaat nu over op nitroglycerine.
Polish[pl]
A teraz przerzucił się na nitroglicerynę.
Portuguese[pt]
E agora começou a usar nitroglicerina.
Romanian[ro]
A evoluat la nitroglicerină.
Russian[ru]
И он перешел к нитроглицерину.
Serbian[sr]
Sad je prešao na nitroglicerin.
Chinese[zh]
如今 他 發展 到 了 硝化甘油