Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يرجى ترك رسالة و سأتصل بك.
Bulgarian[bg]
Моля оставете съобщение и ще ви се обадя.
Czech[cs]
Prosím nechte mi vzkaz ozvu se vám.
Greek[el]
Παρακαλώ αφήστε μήνυμα και θα επικοινωνήσω μαζί σας.
English[en]
Please leave a message and I'll call you back.
Spanish[es]
Por favor deja un mensaje y te devolveré la llamada.
Hebrew[he]
אנא השאירו הודעה ואני אחזור אליכם.
Croatian[hr]
Molim vas ostavite poruku, a ja ću vas pozvati.
Hungarian[hu]
Kérem, hagyjon üzenetet, és visszahívom!
Italian[it]
Lasciate un messaggio e verrete richiamati al piu'presto.
Dutch[nl]
Laat een bericht achter en ik bel je terug.
Polish[pl]
/ Zostaw wiadomość, / a oddzwonię.
Portuguese[pt]
Deixe uma mensagem e retornarei.
Romanian[ro]
Lăsaţi vă rog mesajul şi vă voi suna eu.
Russian[ru]
Пожалуйста, оставьте сообщение и я перезвоню вам.
Slovenian[sl]
Pustite sporočilo.
Serbian[sr]
MOLIM VAS OSTAVITE PORUKU, A JA ÆU VAS POZVATI.