Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Обзалагам се, че професор Балърд ще има възражения против това.
Bosnian[bs]
Prof. Ballard ne bi se složio.
Czech[cs]
Vsadím se, že by k tomu Profesor Ballard měl hodně co říct.
German[de]
Professor Ballard hätte da sicher ein paar Einwände gehabt.
Greek[el]
Ο καθηγητής Μπάλαρντ θα είχε κάτι να πει γι'αυτό.
English[en]
I'll bet Professor Ballard would have had something to say about that.
Spanish[es]
Apuesto que el profesor Ballard tendría algo que decir al respecto.
French[fr]
Le professeur Ballard y aurait trouvé à redire.
Hebrew[he]
אני מתערב שלפרופסור בלרד יהיה משהו לומר על זה.
Croatian[hr]
Kladim se da bi profesor Ballard imao što reći na to.
Dutch[nl]
Dat had professor Ballard ook niet gewild.
Polish[pl]
Ciekawe co by na to powiedział profesor Ballard.
Portuguese[pt]
Eu apostaria que o Professor Ballard teria algo para dizer sobre isso.
Romanian[ro]
Pun pariu că profesorul Ballard ar fi avut ceva de spus în legătură cu asta.
Slovenian[sl]
Profesor Ballard se ne bi strinjal.
Serbian[sr]
Prof. Ballard ne bi se složio.