Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но нека видим повторението.
Czech[cs]
Ale chci si zopakovat.
Greek[el]
Θέλω να το σφραγίσω αυτό.
English[en]
But I just want to recap.
Spanish[es]
Quisiera recapitular.
Estonian[et]
Aga ma tahangi lihtsalt uuesti näha.
Finnish[fi]
Halusinkin nähdä uusinnan.
French[fr]
Laissez-moi récapituler.
Hebrew[he]
אבל אני רק רוצה לראות הילוך חוזר.
Croatian[hr]
Samo se želim uvjeriti.
Hungarian[hu]
Csak össze szeretném foglalni
Italian[it]
Ma voglio solo ricapitolare.
Polish[pl]
Przejdę do podsumowania.
Portuguese[pt]
Quero apenas recapitular.
Romanian[ro]
Dar vreau doar să recapitulez.
Slovenian[sl]
Jaz bi si samo rad odpočil.
Serbian[sr]
Samo se želim uvjeriti.
Swedish[sv]
Men jag vill se reprisen.