Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
С кой ще си купувам смотана музика и правя рекламации?
Czech[cs]
Kdo se mnou bude kupovat cédéčka nebo chodit do ztrát a nálezů vymáhat něco nesmyslnýho?
Greek[el]
Ποιος θα αγοράζει κακή μουσική ή θα πάει στα απολεσθέντα... και θα ισχυρίζεται ηλίθια πράγματα;
English[en]
Who's going to buy bad music or lie to the campus lost and found and claim dumb stuff?
Spanish[es]
¿Quién comprará mala música o irá a objetos perdidos a reclamar estupideces?
Finnish[fi]
Kuka ostaa huonoa musiikkia tai vaatii jotain typerää - kampuksen löytötavaratoimistosta?
Hebrew[he]
מי יקנה מוזיקה גרועה, או ילך ל " אבדות ומציאות " בקמפוס, וידרוש חפצים טיפשיים?
Dutch[nl]
Wie gaat er slechte muziek kopen... of op de campus rare dingen claimen?
Polish[pl]
Kto będzie kupował złą muzykę lub kłamał do kampusu zagubionych i robił i znajdował głupie rzeczy?
Portuguese[pt]
Quem vai comprar música ruim ou ir aos achados e perdidos... e procurar coisas bobas?
Romanian[ro]
CIne o să mai cumpere muzica proastă şi să mintă la " pierdut şi găsit " să revendice lucruri stupide?
Turkish[tr]
Kim bana kötü müzikler alacak ya da kim kampusta benimle oyunlar oynayacak?