Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتيت إلى هنا كي أتحدث معك حول عملك في عرض الأزياء
Bulgarian[bg]
Дойдох да поговорим за работата ти като модел...
Czech[cs]
Chtěla jsem si s tebou promluvit o tvém modelingu a...
English[en]
I came here to talk to you about your modeling, and...
Spanish[es]
Vine aqui a hablar contigo acerca de tu modelaje, y...
Finnish[fi]
Tulin puhumaan mallintyöstäsi...
French[fr]
Je suis venue ici pour parler de ton mannequinat, et...
Croatian[hr]
Dosla sam da razgovaramo o tvom manekenstvu, i...
Hungarian[hu]
Azért jöttem, hogy a modellkedésről beszéljek veled, és...
Polish[pl]
Przyszłam tu porozmawiać o twojej pracy...
Portuguese[pt]
Vim cá para falar contigo sobre o teu trabalho de modelo, e...
Romanian[ro]
Am venit să vorbesc cu tine despre cariera ta de fotomodel şi...
Slovenian[sl]
Prišla sem se pogovorit o tvojem poziranju in...
Serbian[sr]
Dosla sam da razgovaramo o tvom manekenstvu, i...
Swedish[sv]
Jag vill prata om att du är modell.
Turkish[tr]
Buraya modellik işin hakkında konuşmaya...