Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا بدّ وأن كَانَ بَعْض مطارحة على التبنِ!
German[de]
War wohl eine heftige Nacht!
Greek[el]
Μάλλον θα το παράκανε!
English[en]
Must have been some roll in the hay!
Spanish[es]
¡ Tiene que haber sido un buen polvo!
Finnish[fi]
Taisi olla hurjaa muhinointia.
Hebrew[he]
זה בטח היה משהו!
Croatian[hr]
Sigurno je bio opaki seks.
Hungarian[hu]
Gondolom, nagyon belemelegedtek.
Italian[it]
Avranno fatto una bella cavalcata!
Dutch[nl]
Het was'n hevige vrijpartij.
Polish[pl]
musieli się ostro zabawić.
Portuguese[pt]
Deve ter sido " a " transa!
Romanian[ro]
Cred că s-au tăvălit bine.
Slovenian[sl]
dobro sta se morala povaljati!
Turkish[tr]
Herhalde aşırı dozda uyuşturucu falan aldılar!