Besonderhede van voorbeeld: -8238478894827233624

Metadata

Author: jw2019

Data

Afrikaans[af]
Hierdie teks word dan soos volg verduidelik:
Arabic[ar]
وهذا النص يُشرح بعدئذ:
Bemba[bem]
Ici cikomo lyene cilondololwa ukuti:
Cebuano[ceb]
Unya kining teksto gitin-aw:
Czech[cs]
Tento text je pak vysvětlen:
Danish[da]
Dertil knyttes denne forklaring:
German[de]
Darauf wird dieser Text wie folgt erklärt:
Ewe[ee]
Woɖe kpukpui sia gɔme be:
Greek[el]
Κατόπιν δίνεται γι’ αυτό το χωρίο η εξήγηση:
English[en]
This text is then explained:
Spanish[es]
Esta estancia se explica entonces así:
Estonian[et]
Selle teksti selgituseks öeldakse:
Finnish[fi]
Sitten tätä säettä selitetään:
French[fr]
Ce verset fait l’objet du commentaire que voici:
Ga[gaa]
Kɛkɛ ni atsɔɔ nɛkɛ kuku nɛɛ mli akɛ:
Croatian[hr]
Ovaj je stih zatim objašnjen:
Hungarian[hu]
A magyarázat pedig így szól:
Indonesian[id]
Ayat ini kemudian dijelaskan,
Iloko[ilo]
Sa nailawlawag daytoy a teksto:
Italian[it]
Questo verso è così spiegato:
Japanese[ja]
次いで,この句はこう説明されています。
Korean[ko]
그리고 그 구절에 대한 설명은 이러합니다.
Macedonian[mk]
Потоа, овој текст е објаснет:
Norwegian[nb]
Denne teksten blir forklart på denne måten:
Dutch[nl]
Deze tekst wordt vervolgens verklaard:
Polish[pl]
Fragment ten opatrzono następującym wyjaśnieniem:
Portuguese[pt]
Esse texto é então explicado:
Russian[ru]
Этот текст поясняется следующим образом:
Kinyarwanda[rw]
Hanyuma uwo mwandiko utangwaho ibisobanuro bigira biti
Slovak[sk]
Tento text je potom vysvetlený takto:
Slovenian[sl]
Navedek je nato pojasnjen:
Shona[sn]
Urwu rugwaro runobva rwatsanangurwa, kuti:
Serbian[sr]
Taj stih se zatim tumači:
Southern Sotho[st]
Temana ena joale ea hlalosoa:
Swedish[sv]
Denna text förklaras sedan:
Swahili[sw]
Ndipo aya hii hufafanuliwa hivi:
Tamil[ta]
இந்த சுலோகத்திற்கு பின்வரும் விளக்கம் கொடுக்கப்பட்டிருக்கிறது:
Tagalog[tl]
Ang talata ay ipinaliliwanag nang ganito:
Tswana[tn]
Temana eo he e tlhalosiwa jaana:
Tsonga[ts]
Kutani ndzimana leyi yi hlamuseriwa hi ndlela leyi:
Twi[tw]
Afei wɔkyerɛkyerɛ nkyekyem yi mu sɛ:
Ukrainian[uk]
Відтак у цьому вірші пояснюється:
Xhosa[xh]
Sandula ke esi sicatshulwa sicaciswe ngokuthi:
Chinese[zh]
该书接着解释这节经文说:
Zulu[zu]
Lendinyana ibe isichazwa kanje:

History

Your action: