Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Обещавам ти, разбера ли кога съм в овулация, ще направим един наистина безгрижен секс.
Bosnian[bs]
Čim shvatim kad ovuliram, ( čeka nas i više nego opušten snošaj. )
Czech[cs]
A slibuju, že hned jak budu doopravdy mít ovulaci, tak budeme mít opravdu uvolněný sex.
Danish[da]
Og jeg lover, at så snart jeg har ægløsning så gennemfører LIKEHITS.DK et helt afslappet samleje.
English[en]
And I promise, as soon as I figure out when I really am ovulating...
Spanish[es]
Y te prometo, que apenas sepa cuando estoy ovulando realmente, vamos a tener relaciones verdaderamente relajadas.
Hebrew[he]
ואני מבטיחה, ברגע שאבין מתי אני באמת מבייצת, נקיים יחסי מין ממש רגועים.
Hungarian[hu]
És ígérem, ahogy rájövök, hogy igazából mikor van peteérésem, akkor tényleg normálisan fogunk szeretkezni.
Italian[it]
E ti prometto che appena scopriro'qual e'il mio periodo di ovulazione potremo avere un rapporto sessuale veramente rilassato.
Polish[pl]
Obiecuję, jak tylko ogarnę, kiedy na prawdę mam owulację...
Portuguese[pt]
Eu prometo, assim que eu descobrir quando estou ovulando " vamos fazer sexo tranquilo ".
Romanian[ro]
Şi îţi promit că imediat ce îmi dau seama când sunt la ovulaţie vom face sex într-un mod foarte relaxant.
Russian[ru]
И я обещаю, что как только разберусь, когда именно у меня овуляция..
Turkish[tr]
Ve sana söz veriyorum, yumurtlama dönemimde olduğumu fark eder etmez...