Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا سيدي ، أنا لا يمكن أن نرى بوضوح جدا.
Bulgarian[bg]
Аз не видях много точно.
Czech[cs]
Přesně jsem neviděl.
Greek[el]
Κύριε, Δεν μπορούσα να δω καθαρά.
English[en]
Sir, I couldn't see too clearly.
Spanish[es]
Señor, yo no podía ver muy claramente.
Persian[fa]
.آقا ، من نتونستم درست ببينمش
French[fr]
Monsieur, je n'ai pas très bien vu.
Hungarian[hu]
Uram, nem látok túl jól...
Indonesian[id]
Pak, aku juga tak bisa melihat dengan jelas.
Malay[ms]
Tuan, saya tak nampak dengan jelas.
Polish[pl]
Dokładnie nie widziałem.
Portuguese[pt]
Senhor, eu não consegui ver muito claramente.
Romanian[ro]
Domnule, eu nu am văzut clar.
Serbian[sr]
Nisam mogao jasno da vidim.
Turkish[tr]
Efendim, Benim gözlerim iyi görmez.