Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Две пресечки по-надолу и на Втора - вляво.
Bosnian[bs]
Um, dolje niz dva bloka, skrenite lijevo na drugom.
Czech[cs]
Jděte dva bloky dolů a pak vlevo do Second.
Greek[el]
2 τετράγωνα πιο κάτω και μετά αριστερά στην 2η Οδό.
English[en]
Um, two blocks down and left on Second.
Spanish[es]
Dos manzanas más abajo y a la izquierda en la Calle Segunda.
Estonian[et]
Kahe kvartali jagu tagasi ja 2. tänavalt vasakule.
Finnish[fi]
Kaksi korttelia eteenpäin ja vasemmalle 2nd Streetiltä.
French[fr]
Á deux coins de rue et à gauche sur la Deuxième.
Hebrew[he]
שני רחובות בהמשך, ושמאלה בשני.
Croatian[hr]
Um, dolje niz dva bloka, skrenite lijevo na drugom.
Hungarian[hu]
Um, két tömbel lejebb és balra a Másodikon.
Italian[it]
Giù per due incroci poi a sinistra sulla 2 °.
Lithuanian[lt]
Ji už dviejų kvartalų - 2 - ojoj gatvėj pasukit į kairę.
Latvian[lv]
Divus kvartālus tālāk un pa kreisi.
Dutch[nl]
Twee blokken terug en dan links naar Second.
Polish[pl]
Prosto, dwie przecznice i później w lewo.
Portuguese[pt]
Ande dois quarteirões e vire à esquerda na Rua 2.
Romanian[ro]
Două străzi mai jos şi la stânga.
Slovenian[sl]
Hm, dve ulici nižje in potem na levo.
Serbian[sr]
Um, dole niz dva bloka, skrenite levo na drugom.
Swedish[sv]
Två kvarter bort och vänster vid 2nd.
Turkish[tr]
İki blok aşağısı, ikinci sol.